海外バレエ団オーディションの応募メール｜英文例文2通・日本語訳つき

Subject: Audition Application – [Your Full Name]

Dear Sir or Madam,

I hope this email finds you well.

My name is [Your Full Name], a ballet dancer currently [training at / performing with] [Your School or Company Name]. I am writing to apply for the upcoming audition for [Company Name].

I have long admired [Company Name]'s repertoire and would be honored to be considered for your company.

Please find attached my CV and photos. A link to my audition video is below:

[Video Link]

Thank you very much for your time and consideration. I look forward to hearing from you.

Kind regards,
[Your Full Name]
[Phone Number]

Subject: Request for Private Audition – [Your Full Name]

Dear [Director's Name / Sir or Madam],

I hope this email finds you well.

My name is [Your Full Name], a ballet dancer currently [training at / performing with] [Your School or Company Name]. As I did not see an upcoming open audition date for [Company Name], I would like to kindly ask whether it might be possible to arrange a private audition, such as joining a company class.

I have attached my CV and photos, and a link to my video is below:

[Video Link]

I would be very grateful for the opportunity, and I am happy to work around your schedule. Thank you very much for considering my request.

Kind regards,
[Your Full Name]
[Phone Number]